Bob Esponja (escenas eliminadas parcialmente encontradas; 1999-Presente)

Bob Esponja es una serie de animación de Nickelodeon producida desde 1999. A pesar de la antigüedad y trayectoria de la serie, ha tenido algunas escenas eliminadas o modificadas que han sido confirmadas de forma oficial. Algunas de las escenas no pasaron del proceso de storyboard o animación, o fueron recortadas de sus transmisiones originales.^[1]

Primera temporada[]

Estado	Descripción
Perdido	Ningún fragmento ha sido encontrado
Parcialmente encontrado	Se pueden encontrar algunos fragmentos obtenidos de varias fuentes
Parcialmente perdido	Se pueden encontrar la mayoría de los fragmentos.
Encontrado	Escena encontrada en su totalidad

Episodio	Escena	Muestra	Estado
Help Wanted Se busca ayudaᴸᴬ	El piloto original de 1997 contenía una intro animada que fue recortada en su versión para televisión. La intro se encuentra en internet y en el VHS The Best of Nicktoons 1998. Sin embargo, de acuerdo al storyboard original, el presentador exclamaría "SpongeBoy!" (nombre original de la serie) en vez de "SpongeBob SquarePants". De haberse grabado esta línea, se encuentra perdida. En el storyboard había una escena de Gary comiéndose un cactus.^[2]	SpongeBob SquarePants Original Intro Intro de 1997	Parcialmente perdido
Tea at the Treedome Tomemos el téᴸᴬ	En los archivos del videojuego SpongeBob SquarePants: SuperSponge, se puede encontrar un cartel de título alternativa del episodio posiblemente descartada.		Encontrado
Jellyfishing Pesca de medusasᴸᴬ	Una toma de la casa de Calamardo desde el suelo no fue utilizada		Encontrado
Plankton! ¡Plancton!ᴸᴬ	Según un comentario del DVD de la primera temporada, había una escena de Calamardo desnudo, pero fue removido por razones obvias.		Perdido
Pizza Delivery Pizza a domicilioᴸᴬ	Había dos fondos creados para el "Abierto" y "Cerrado" del Crustáceo Cascarudo, y uno para el reloj.		Encontrado
Mermaid Man and Barnacle Boy Sireno Man y Chico Percebeᴸᴬ	Había un fondo de un pastel que no fue utilizado.		Encontrado
Opposite Day El día opuestoᴸᴬ	Un usuario de Reddit encontró un fondo sin usar de lo que sería el exterior del edificio de la agencia inmobiliaria a la cual Calamardo contacta al principio del episodio. ^[3] Curiosamente, el diseño de este fondo sería posteriormente reciclado en el episodio Patrick's Staycation (Las quedavacaciones de Patricioᴸᴬ) de la temporada 8, pero con leves modificaciones.		Encontrado
F.U.N. Amistad interesadaᴸᴬ	En el storyboard, cuando Bob y Plankton van al campo de medusas, Plankton le pregunta a Bob "¿Que pasará cuando les disparemos?" mientras finge usar la red como un rifle; a lo que Bob responde "No hay que dispararles". En la versión final del episodio, el diálogo fue modificado eliminando cualquier referencia a armas de fuego (aunque igualmente se muestra a Plankton sosteniendo la red como un rifle).^[4]		Encontrado
Scaredy Pants Noche de brujasᴸᴬ	Hubo un primer plano de Bob Esponja con el cerebro expuesto.		Encontrado
I Was a Teenage Gary Un buen vecinoᴸᴬ	Existía el rumor de una escena donde ocurría una transformación explicita de Calamardo en caracol. Supuestamente solo habría aparecido en la primera transmisión del episodio y retirada posteriormente por asustar a los niños. El rumor fue desmentido cuando se encontró una grabación del estreno del episodio.^[5] Sin embargo, y a pesar de haberse desmentido, aun hay muchos usuarios que siguen creyendo y defendiendo la existencia de la escena eliminada.	I Was A Teenage Gary Deleted Scene Debunked HQ (Original Airing) (October 1999) Transmisión original del episodio (Octubre 1999)	Inexistencia confirmada
Karate Choppers Cortadores karatecasᴸᴬ	Según un comentario del DVD de la primera temporada, había una escena donde Arenita partía en dos a un pez. La escena fue recortada por ser muy violenta.		Perdido
Sleepy Time Hora de dormirᴸᴬ	Se puso a la venta en eBay un fotograma de Bob Esponja en la habitación de Perlita. No hay ninguna escena similar en el episodio.		Encontrado
Suds La pesteᴸᴬ	Una célula de animación de Patricio con un maletín no fue utilizada.		Encontrado
Arrgh! ¡Piratas!ᴸᴬ	En el storyboard, cuando Bob Esponja dice "Hey, Don Cangrejo se puso sudoroso otra vez", había una escena de una visión de Don Cangrejo sentado y olfateando una pila de tesoros.		Encontrado
Texas	En la escena en la que Bob Esponja no quiere que Arenita se vaya, hay varios fotogramas sin usar. El usuario LarryInc64 realizó una reconstrucción.^[6]		Encontrado
Mermaid Man and Barnacle Boy II Sireno Man y Chico Percebe IIᴸᴬ	Hay varias escenas eliminadas de este episodio. Durante el concurso que es transmitido en la televisión, los jueces se comen las estatuas de cangreburger de Bob. Esto fue removido porque Hillenburg consideró que las estatuas ya eran graciosas por sí solas. En esa misma secuencia, el pez presentador iba a tener un diseño de los extras en vez de la cabeza de pez realista. Las estatuas de cangreburger estaban hechas de carne y no de hamburguesas como tal. En otra escena, Sireno Man, Chico Percebe y Bob Esponja se encontrarían en una presa con grietas. Bob quitaría el corcho que detiene el flujo del agua, ocasionando una inundación. Una tercera escena involucraría a los héroes deteniendo al ladrón de un banco. Sireno Man y Chico Percebe intentan detenerlo con una bola de agua, pero Bob recibe el ataque absorbiendo el agua y dejando escapar al ladrón. Una última escena tiene a Sireno Man y Chico Percebe utilizando dispositivos para cerrar la puerta de una joyería, pero Bob Esponja rompe una ventana por accidente. Curiosamente, uno de los fondos diseñados para esta escena sería reutilizado en el episodio Whirly Brains(Giro cerebro) de la décima temporada. También hay una onomatopeya de "PAPER".		Parcialmente perdido

Segunda temporada[]

Episodio	Escena	Muestra	Estado
Something Smells Algo apestaᴸᴬ	Según un comentario del DVD de la segunda temporada, en la escena final donde Bob Esponja y Patricio abrazan a Calamardo, éste dice "Feos y apestosos, dos por uno". El diálogo fue removido.		Perdido
Dying for Pie Muriendo por pastelesᴸᴬ	El storyboard del episodio muestra dos escenas. Durante la parte donde Bob Esponja practica cirugía en Calamardo, un chorro de sangre surge de su corazón. Bob tapa la herida con su dedo. En otra escena, Bob presenta a Calamardo a un oficinista. Existe un fondo para esta que no se utilizó.		Encontrado
Prehibernation Week Semana de prehibernaciónᴸᴬ	Según un comentario del DVD de la segunda temporada, en la primera escena donde Arenita está barriendo las hojas, no las habría acomodado en forma de Texas sino en el símbolo de "Girl Power".		Perdido
Life of Crime Vida de delincuenteᴸᴬ	Después de "pedir prestado" el globo, originalmente habría una secuencia de Bob Esponja y Patricio jugando mientras pasaban cerca de objetos punzantes.		Encontrado
Christmas Who? ¿Navidad quién?ᴸᴬ	La parte donde Calamardo da regalos a la ciudad como Santa Claus es ligeramente distinta. Calamardo le habría regalado a la niña una maceta en vez de una llave. Bob Esponja le diría "¡Te dije que era real!". Después más personas aparecerían, con Don Cangrejo reclamándole "¡No te olvides de mí, Pony!"	Christmas who? - Storyboard	Encontrado
Survival of the Idiots Supervivencia de los idiotasᴸᴬ	El nombre original del episodio era Survival of the Morons. Según un comentario del DVD de la segunda temporada, la cama de Arenita colgaría del techo y tendría más saliva.		Perdido
Welcome to the Chum Bucket Bienvenido al Balde de Bocadosᴸᴬ	Según un comentario del DVD de la segunda temporada, había una escena donde Plancton le sacaba el cerebro a Bob Esponja.		Perdido
Frankendoodle Frankentrazoᴸᴬ	En inglés, cuando Patricio critica la medusa que dibujó Bob Esponja, éste dice "It's lacking basic construction" ("Carece de construcción básica"). Originalmente Patricio habría dicho "It's lower middle class" ("Es de una clase baja").		Perdido
The Secret Box La caja secretaᴸᴬ	Al igual que Un buen vecino, han habido rumores de una escena eliminada durante su primera emisión. Muchos decían recordar ver una escena donde Patricio enseña la foto vergonzosa de Bob Esponja. Supuestamente, Bob estaría en ropa interior con una lámpara en su cabeza. Este rumor también se ha desmentido gracias a que se encontró una grabación de la transmisión original del episodio, que fue subida a Vimeo.^[7]	OG Transmisión original del episodio (Septiembre 2001)	Inexistencia confirmada
Graveyard Shift Turno de ultratumbaᴸᴬ	De acuerdo al contenido extra del DVD Sponge Buddies, en el storyboard había una escena donde Bob Esponja levanta el suelo para entregarle el correo a un tal Floorboard Larry. Originalmente, este personaje sería quien apagara las luces y no Nosferatu.		Encontrado
Procrastination Aplazadorᴸᴬ	Este es uno de los casos más curiosos, ya que a pesar de que en su país de origen tres escenas fueron retiradas, en Latinoamérica (y otras partes del mundo) el episodio se dobló y transmitió en su totalidad desde siempre.	Spongebob Procrastination Deleted Scene-0 En la versión para Latinoamérica, estas escenas nunca fueron eliminadas.	Transmitido con normalidad en Latinoamérica y otras regiones.
Sailor Mouth Boca de marineroᴸᴬ	Gracias a comentarios de los actores de voz, se sabe que el audio del episodio se grabó con groserías de verdad que después serían retiradas en producción. Según un comentario del DVD de la segunda temporada, había una escena donde Bob Esponja decía "Go *** yourself", y Patricio respondiendo "**** you too!"*. El diálogo se eliminó por ser muy obvio.		Perdido
Artist Unknown Artista desconocidoᴸᴬ	El famoso cuadro Fuerte hermosura originalmente iba a tener otro diseño.		Encontrado
Jellyfish Hunter Cazador de medusasᴸᴬ	Don Cangrejo iba a tener más diseños bizarros cuando le pide más medusas a Bob Esponja.		Encontrado

Tercera temporada[]

Episodio	Escena	Muestra	Estado
Just One Bite Solo un bocadoᴸᴬ	Cuando Calamardo intenta irrumpir en el Crustaceo Cascarudo de noche, al abrir la puerta un balde con gasolina le cae en su cabeza. Luego un fósforo prende fuego y causa una explosión. Al entrar a la cocina ocurre otra vez. Se creía que la escena fue eliminada debido al 9/11, pero Vincent Waller, showrunner de la serie, confirmó que fue retirada a petición de Nickelodeon.^[8] La escena se transmite con normalidad en Canadá.	Spongebob Squarepants - Just One Bite - Deleted Scene	Encontrado
Doing Time Pagando condenaᴸᴬ	En los créditos del episodio, Tom Kenny es acreditado por hacer la voz del padre de la Sra. Puff. Sin embargo, en ninguna escena del episodio aparece este personaje.		Perdido
Snowball Effect El efecto bola de nieveᴸᴬ	El director Adam Paloian compartió un fondo sin utilizar en el que aparecen muñecos de nieve siendo torturados.^[9] Probablemente la escena se eliminó por ser violenta.		Encontrado
Krusty Krab Training Video Vídeo de Entrenamiento del Crustáceo Cascarudoᴸᴬ	Existía el rumor de que en la emisión original había una escena en la que el narrador decía "Nunca se debe discutir cuando la fórmula está a punto de ser revelada", con lo que Bob Esponja tropezaría. El 28 de agosto de 2018, el usuario CDCB2 de YouTube confirmó que la escena eliminada era falsa enseñando una grabación de la transmisión original de este episodio.	Krusty Krab Training Video Deleted Scenes (DEBUNKED) Transmisión original del episodio (Mayo 2002)	Inexistencia confirmada
Party Pooper Pants Bob el aguafiestasᴸᴬ	Se encontró una versión completa de la canción "The Humpack Hop", la cual se escuchaba de fondo durante las escenas dentro de la casa de Bob Esponja.	The Humpback Hop - SB Soundtrack Video con la canción completa	Encontrado
The Great Snail Race La gran carrera de caracolesᴸᴬ	Supuestamente, habría una escena de Arenita siendo arrestada por patear a Bob Esponja al final del episodio. Fue recortada para ahorrar tiempo.		Perdido

Otras temporadas[]

Episodio	Temp.	Escena	Muestra	Estado
Karate Island Isla Karateᴸᴬ	4	Durante años, hubo rumores de que en la transmisión original de este episodio, había una pequeña cantidad de sangre en el rostro del Maestro Udon después de ser golpeado por Arenita. Vincent Waller en Twitter desmintió esto en 2018.^[10] En algunos países y retransmisiones, la dedicatoria de Pat Morita fue removida. Probablemente por ahorrar tiempo o porque asustaba a algunos niños.		Inexistencia confirmada Transmitido con normalidad en algunas regiones.
Fungus Among Us Hongos entre nosotrosᴸᴬ	5	El episodio fue retirado temporalmente de Nickelodeon para evitar herir la sensibilidad de los espectadores durante la pandemia de COVID-19.		Transmitido con normalidad en algunas regiones.
To Love a Patty Amar a una cangreburgerᴸᴬ	5	En el storyboard, Bob Esponja vestiría el mismo atuendo visto en el episodio La pareja de la primera temporada. También había una escena de Bob semidesnudo en su cama, removida por obvias razones.		Parcialmente encontrado
Someone's in the Kitchen with Sandy Alguien esta en la cocina con Arenitaᴸᴬ	7	En el storyboard, Arenita originalmente iba a aparecer completamente desnuda, pero su primer diseño fue cambiado para que fuera menos grotesco y dándole ropa interior en el proceso. El cambio de diseño da como resultado un hueco argumental en el episodio final donde constantemente los personajes mencionan que Arenita está desnuda, a pesar de que llevaba ropa interior. Otras escenas del storyboard fueron removidas. Una muestra a Arenita cubriéndose con un cono de construcción, pero luego de provocar un accidente un trabajador la culpa como a una ladrona frente a la policía, ella se escapa y abandona el cono. Otra escena muestra a Arenita encontrando una tienda de ropa, ella entra a la tienda por ropa pero el dueño de la tienda la saca y le grita que sin ropa no hay servicio. La última muestra una transmisión de noticias en vivo filmando un reporte sobre el Sasquatch, filman a Arenita desnuda escondida y el reportero la confunde con el monstruo.	Diseño original de Arenita sin su pelaje Arenita cubriéndose con un cono de construcción. Arenita encontrando una tienda de ropa. Arenita encontrando una tienda de ropa. Arenita encontrando una tienda de ropa. Arenita encontrando una tienda de ropa. Noticiero filmando a Arenita desnuda. Noticiero filmando a Arenita desnuda. Noticiero filmando a Arenita desnuda. Noticiero filmando a Arenita desnuda.	Encontrado
Feral Friends Amigos salvajesᴸᴬ	10	En el storyboard, había una escena donde Plancton era transformado en un plancton real. Fue removida para ahorrar tiempo.	Feral Friends Rough Storyboard	Encontrado
Kwarantined Krab Cangrejo en cuarentenaᴸᴬ	12	El episodio no fue estrenado en Estados Unidos y otras regiones para evitar herir la sensibilidad de los espectadores durante la pandemia de COVID-19.^[11] Tampoco fue incluido en el DVD de la 12° temporada. Sin embargo, el episodio fue transmitido en algunos países de Europa y Latinoamérica, y algunos clips se promocionaron en otras regiones.^[12] Sería una de las pocas veces que un capítulo de Bob Esponja se estrena antes que en Estados Unidos. Vincent Waller ha confirmado que el estreno del episodio no se ha cancelado, sino que se pospondrá hasta que la crisis sanitaria se calme.^[13]		Transmitido con normalidad en algunas regiones